摩天楼オペラ -"Innovational Symphonia" (translation)

[teru_nya]

Innovational Symphonia
(music & lyrics: Sono)

Сгорающая до конца решимость,
Освещающая жизнь,
Но не способная подарить сияния,
Является подтверждением моего существования.

Желая создания копии, я платил эту цену,
Протягивая руку и пронзая слепоту.

Протяни руку и прикоснись к славе.
Innovational Symphonia.
Тени поднимают нас к небесам.
Основа существования...

Сгорающая до конца решимость,
Освещающая жизнь,
Но не способная подарить сияния,
Является подтверждением моего существования.
Вокруг одни только соблазны, одна только бесчувственность.
Чтобы не останаваливаться,
Я выбираю смысл существования здесь и сейчас.

И плач каждого в отдельности станет моей симфонией,
И мелодия, которую я сплету, когда-нибудь станет благославлением.

Протяни руку и прикоснись к славе.
Innovational Symphonia.
Тени поднимают нас к небесам.
Основа существования...

Протяни руку и прикоснись к славе.
Innovational Symphonia.
Тени поднимают нас к небесам.
Основа существования - жизнь.

@темы: MO, translation, VK - "it's my life...."

Comments

[:Nameless:]

Майечка спаииибо <33333
Я незнаю что он там употребляет, но пусть завязывает хДД не я по идее почти все понял, но все равно он взрывает мне мозг.

[:Nameless:]

Майечка спаииибо <33333
Я незнаю что он там употребляет, но пусть завязывает хДД не я по идее почти все понял, но все равно он взрывает мне мозг.

[teru_nya]

:Nameless:, не, ну в прииииинципе.... Уже ж намного лучше, чем год назад хДД тогда вообще беспросветный психодел был хДДД

[:Nameless:]

teru_nya,
незнаааю, я по прежнему с любовью вспоминаю тексты аномии.
но звучание сейчас мне нравится очень и очень.

[:Nameless:]

teru_nya,
незнаааю, я по прежнему с любовью вспоминаю тексты аномии.
но звучание сейчас мне нравится очень и очень.