Kamijo 71st column (Cure 109)

[teru_nya]

Недавно было объявлено о приостановке деятельности Versailles.
Существует много групп, но, мне кажется, далеко не все из них способны оставить свой след.
Но то, насколько мы можем изменить этот мир, на данном этапе закончено.
Отсюда и приостановка деятельности.
А существовать ради достижения каких-то мелких целей Versailles не могут.
Возможно, многим сложно это понять и принять, но есть вещи неизбежные.
Простите за этот тяжелый месяц.

@темы: translation, VK - "it's my life....", We are Versailles!, Камидж

Comments

[Windress]

Спасибо большое! А то перевод на английский меня только озадачил.

[Kaiske]

teru_nya, разумно. Хорошо сказал, нечего и добавить.
Спасибо))

[Tori-sama]

знать бы, что будет после...