Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: we are versailles! (список заголовков)
12:40 

HIZAKI and YUKI Birthday Event "Perform a ceremony", 02/17/2014

信じれば必ず形になる(c)K
собственно, единственная причина по которой я прям туда рвалась и физически могла пойти (потому что по понедельникам мне не отпроситься пораньше ну никак) - это то, что все проходило в районе Kichijoji, то есть рядом с работой, то есть до клуба мне идти минут 15, так что успевала я спокойно даже к 18 хР

читать дальше

@темы: VK - "it's my life....", походы, блин, Юки, Хи-тян, Теру-кун, Масашка, We are Versailles!

17:44 

Golden Week 2013 - day 10

信じれば必ず形になる(c)K
и последний хР
и сопровождающийся вторым для меня концертом Юпитера хР

Юпитер прекрасен)))))
со второго просмотра зайки меня порадовали прям в разы больше.....

читать дальше

@темы: походы, блин, мысли вслух, блаблабла, We are Versailles!, VK - "it's my life....", New Japan, New Experience, New Life

18:16 

про Юпитер (4/21/13)

信じれば必ず形になる(c)K
чисто мои впечатления и мнение, никому не навязываю хР

мне понравилось....пока не так, как ХГП или Версали, но понравилось.....музыка как всегда в стиле Хи, больше отдает версальщиной....
"Зина".....сложно сказать....в целом ничего, но и ничего выдающегося вроде... но в какие-то моменты отдельные прям очень приятно послушать... но, ниче.....Руки вон тоже лет пять петь учился, и этот научится хР плюс в живом выступлении сложно сказать, какая там может быть хрень со звуком хР

костюмы....по мне так выглядят очень дешево.....хотя Зина костюм мне понравился....и Теру очароваш *но это вообще как всегда*....а вот Хи смотрится как допотопная горничная, притом беременная....хР

Хи вышел очень "оригинально" с букетом роз, которые кинул в зал....

меня во всем происходящем больше всего радует Теру и его положение....потому как раньше на фоне принца и принцессы он был никем по сути....а теперь то прынца больше нет.....и Хи с Теру типа как главные по сути получаются....так что когда после выступления они что-то вещали вдвоем, Теру вещал больше, как всегда няшно и очаровательно хР Теру поговорил, Хи поговорил, Теру поговорил, Хи поговорил и вроде как логично все закончил....а ведущая снова дает микрофон Теру...он на него смотрит невтупляюще..."зачем?" хДДДДД потом жестами показывал-спрашивал в какую им сторону уходить со сцены....при том, что они стояли с левого края, их понесло пройти через всю сцену к правому....в процессе ходьбы Теру запнулся о занавес и чуть не рухнул, но Хи был рядом, было на кого опереться, получилось забавно хДДДДД в итоге прошествовали обратно в другую сторону и благополучно ушли хР

@темы: Теру-кун, We are Versailles!, VK - "it's my life....", Хи-тян, мысли вслух

13:09 

KAMIJO interview (Rock&Read 045)

信じれば必ず形になる(c)K
Вечность




"Одним словом - Versailles приостанавливают свою деятельность ради существования Versailles."

"Я люблю незаконченные вещи, незавершенные. Я хочу, чтобы Versailles существовали вечно, поэтому мы приостанавливаем свою деятельность."

20 июня Versailles объявили о приостановке своей деятельности после концерта 20 декабря в NHK Hall. За пять лет своего существования они стали группой, популярной во всем мире, но, видимо, они решили поставить точку в своем стремлении к "совершенной группе роз"... Мы подробно расспросили KAMIJO, создателя группы. В этом интервью, которое выйдет 19 декабря 2012 года, вся правда (TRUTH)о приостановке деятельности Versailles.



читать дальше

@темы: VK - "it's my life....", We are Versailles!, translation, Камидж

01:23 

Versailles 2012 Tour FINAL (2012.12.20 @ NHK Hall)

信じれば必ず形になる(c)K
ну.....я пытаюсь что-то написать, потому что что-то написать надо......
но как-то говорить особо нечего.....

концерт как концерт....тока часа на 3.....

никаких по сути слез, соплей, рыданий, разговоров.....так пару-тройку раз Ками вякнул за все время, по поводу чего мы вообще собрались, и потом перед последней песней все сказали по паре слов - и все.....
главные слова Камиджо все в твиттере и вконтакте и где как-угодно еще уже прочитали....звучало эмоционально, особенно последняя фраза.....но я "не верю" (личное мое мнение, никому не навязываю)
а так все - бла-бла-бла, спасибо за пять лет, еще увидимся.....
Хи я не поняла - сдерживая слезы он говорил или просто голос охрипший....
ну и Ками где-то когда-то в очередной раз добавил, что до поставленной собой же планки они уже не дотягивают, так что лучше остановиться.....

Теру маленько несло весь концерт - то плащ у него путался, то что-то еще с тем же плащом происходило, чуть не навернулся еще пару раз, дольше всех не хотел в конце уходить - няша как всегда))))))))))))

в целом - все вполне позитивно.....но в повторение не верится.....




и о сопутствующем......
читать дальше

ПС: раз уж он появился, то пусть и тут лежит)) *снова имхо - чудесно))*

Prelude
Aristocrat's Symphony
ASCENDEAD MASTER
MASQUERADE
妖 -ayakashi-
Edge of the World
After Cloudia
Love will be born again (in Japanees, piano ver.)
Holy Grail -amoroso-
DESTINY -THE LOVERS-
Judicial Noir
ZOMBIE
Brave
Truth
Created Beauty
SE
ROSE
The Red Carpet Day

-Encore 1-
Shout & Bites
Philia

-Encore 2-
Sympathia
The Revenant Choir

@темы: походы, блин, We are Versailles!, VK - "it's my life....", New Japan, New Experience, New Life

19:41 

Versailles - Sendai Darwin (19/11/2012)

信じれば必ず形になる(c)K
Сходили мы на Версалей.....в очередной уже раз....правда, последний был больше года назад, но это фигня хР

не знаю, с чего начать, поэтому начнем сначала....

читать дальше

@темы: We are Versailles!, блаблабла, мысли вслух, походы, блин

17:35 

Versailles Best Album

信じれば必ず形になる(c)K
Ascendead master
Ai to kanashimi no nocturn
Serenade
Destiny
Glowing butterfly
Philia
Vampire
Love will be born again - Japanese
Masquerade
Illusion
Rhapsody of the darkness
Truth
Rose
Symphony of the revenant choir (???????)


....... Они это "лучшее" на монетке подкидывали???

@темы: We are Versailles!, мысли вслух

20:10 

Доступ к записи ограничен

信じれば必ず形になる(c)K
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:10 

Versailles "Truth" (lyrics/translation)

信じれば必ず形になる(c)K
да, я злилась на них маленечко в последнее время.....
и все еще немного злюсь.....
и от последнего альбома я не в последнем восторге....
но это песня зацепила меня еще сразу, с клипа....
а когда я стала ее читать и переводить я не могла не плакать....


ПС: не кидаться, я сто лет нормально не переводила, тем более песен
ППС: русский и английский варианты немного отличаются между собой и естественно маленечко отличаются от японского.....но я сказала именно так как хотела сказать в конкретных ситуациях....
ПППС: я ненавижу наличие в русском языке грамматической категории пола и числа для второго лица....поэтому в русском звучит криво, только в женском роде и единственном числе хР


"Truth" (music&lyrics KAMIJO)

kanji

romaji

english

russian

@темы: VK - "it's my life....", We are Versailles!, translation, Камидж

10:44 

Versailles-Versailles

信じれば必ず形になる(c)K
оно маленечко вогнало меня в тоску....
не потому что грустно.....а потому что нудно.....(--; )




если не было, и если кому интересно авторство новых песен:

Edge of the World - Teru
Created beauty - Hizaki
Holy Grail-Amorso- - Versailles
Brave - Teru
Truth - Kamijo

PS: хотя, если подумать.....Truth, а после нее Sympathia - и ВСЕ.... - это все-таки грустно......

@темы: блаблабла, We are Versailles!, VK - "it's my life...."

19:38 

Kamijo 71st column (Cure 109)

信じれば必ず形になる(c)K
Недавно было объявлено о приостановке деятельности Versailles.
Существует много групп, но, мне кажется, далеко не все из них способны оставить свой след.
Но то, насколько мы можем изменить этот мир, на данном этапе закончено.
Отсюда и приостановка деятельности.
А существовать ради достижения каких-то мелких целей Versailles не могут.
Возможно, многим сложно это понять и принять, но есть вещи неизбежные.
Простите за этот тяжелый месяц.

@темы: VK - "it's my life....", We are Versailles!, translation, Камидж

18:53 

lock Доступ к записи ограничен

信じれば必ず形になる(c)K
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:44 

про Черный день дня рождения Камиджо....

信じれば必ず形になる(c)K
мне неудобно с телефона длинные свои посты писать, поэтому пришлось ждать до дома....

а день вполне неплохо начинался.....
я получила свой заказ с ДВД и памфлетом Версалей.....*вот удачно я день для доставки выбрала, ага....*

собиралась на работу, у меня играла музыка, за 5 минут до выхода не глядя отключила интернет....когда перед самым выходом выключала ноут, увидела недавно пришедшее от Винд сообщение "Майя, почему, почему!", в контакте, где мы редко общаемся......
но так как пора было уходить, а включать по новой интернет было некогда и муторно, я решила, что на работу дойду и узнаю в чем дело.....так что пока я шла 15 минут периодически задумывалась о том, по поводу чего было сообщение, да еще так внезапно, да еще вконтакте....
логичного ответа не находилось, только сильно притянутые за уши......мысль о чем-то нехорошем связанном с Версалями вообще и возможно Камиджо в частности в голову закралась - но была отметена, как слишком кощунственная, да и всего один восклицательный знак в сообщении вроде как казалось беды не предвещал.....
однако же спустя 15 минут мучительных размышлений ответ был получен...... как оказалось, чудесные были до этого 15 минут блаженного неведения.......

в итоге рабочей день проходил шикарно.....переписки, обсуждения, проверки новой инфы, что вообще происходит и т.д. и т.п........

нет, я уже пережила смерть двух собак, и распад любимой группы(но там, простите, хотя бы 9 лет было) и смерть Жаса мы все пережили.....я не хочу сказать, что конец Версаля - это самое страшное и трагичное событие в моей жизни....но от этого тем не менее, очень и очень погано и тоскливо на душе.....в конце концов, ВК - почти единственное пока, что у меня тут есть, и что я нежно люблю.....и Версали - основная часть этого.....а еще они идеальная группа, я их такими считала, еще даже когда они не были моими главными любимчиками и я слепо фанатела только по Теру.....для меня это лучшая и более того - совершенная ВК группа, ВК без Версалей - это я не знаю что....
а еще они привязали меня к джейроку в свое время......и они привели меня именно прошлым летом, спонтанно и внезапно в Японию......а слова Камиджо, стоящие у меня под авой очень часто мне помогали.....а Филия, в свое время, поддерживала меня около полугода......

так что мне очень и чень паршиво......
и плевать мне на это чудесное слово "пауза" или "перерыв" - кто после таких пауз возвращался???? но и если вдруг даже предположить, что это действительно вынужденная пауза, временный творческий кризис, и может они вернутся через год, два, три - как это время без них то жить???? так что конец это.....Конец.......

и даже если каждый из них создаст по хорошей группе - ни одна из них не будет совершенной......Версалей уже не повторить....и я не знаю, как их переплюнуть.....вообще кому бы то ни было....

в обед я решила на все забить......и вместо прогулки до магазина, продолжить посидеки в интернете......

а потом я пришла домой, где уже даже на оф сайте висит инфа и расписание тура уже успело появится, а СД джапан мне прислал инфу о новом релизе.....

но тем не менее, я очень хочу последний альбом.....как бы печально ни было, что он последний.....я искренне люблю новых Версалей и плевать мне, кто что думает......музыка - это не только мелодия, это еще и слова.....и простите, раньше они пели полный бред про аристократов, вампиров и иже с ними.....а с Филии и так опускаемого всеми Грааля у них как раз таки нормальные интересные тексты в большинстве своем....

и на последний тур я очень хочу......господи, спасибо за концерт в Сендае в понедельник.....я не знаю пока как я попаду на финал.....но как-то попаду....уже сейчас начну Роя пилить......меня не может там не быть....и я хочу там обрыдаться......но я должна это видеть......и я это увижу.....

the End
WE ARE VERSAILLES......

@темы: We are Versailles!

07:48 

信じれば必ず形になる(c)K
No comments..........

@темы: We are Versailles!

04:16 

ROSE: romaji

信じれば必ず形になる(c)K
16:42 

ааа

信じれば必ず形になる(c)K
блииииииииииин хДДДДДД
я помираю иногда с себя хДДДД

сижу в школе, в очередной раз на очередном перерыве проверяю контакт - вижу в обновлении какую-то хрень от лица Хи.....потом понимаю, что это одно из старых интервью.....все равно продолжаю думать, что это за фигня и откуда это и какой придурок это переводил......
спустя несколько перерывов и еще большее количество перечитываний почему-то как-то непонятно знакомыми начинают некоторые фрагменты, особенно про "распрощаться".....
что-то как-то резко начало казаться, что придурок, который это переводил - я.....а дома мы в этом удостоверились.....ну точно я......
кошмар.....мне не нравится......но видимо тогда в процессе работы и погруженности в общий текст мне казалось, что именно так написать будет лучше всего......хР

@темы: VK - "it's my life....", We are Versailles!, Хи-тян, мысли вслух

06:28 

lock Доступ к записи ограничен

信じれば必ず形になる(c)K
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
05:56 

信じれば必ず形になる(c)K
ну и кого я пыталась обмануть.....
какой нахрен Амазон.....
у меня ж нервы не выдержат столько ждать......

поэтому послала я заказ к черту....благо он еще не был оплачен.....
и пошла все в магазине купила....

Все - это новый сингл Вистлипов и .... лимитед Версалей......бархат такой клевенький)))))))) и буклет ничего так вполне))))
а у меня номер 588.....мне не нравится ><....завидую тому, кому достанется 666......><

ПС: если кому интересно, История - это видюшка на 25 минут с нарезкой концертов ну и так по мелочи всякого разного за пять лет хР
весь ДВД - чуть больше часа....

@темы: блаблабла, We are Versailles!, VK - "it's my life...."

14:43 

коротенечко о ROSE

信じれば必ず形になる(c)K
не удержалась - купила седня регулярку.....
ибо когда там еще лимитка ко мне через Амазон дойдет......

че я могу сказать.......ну все как всегда чудесно, но лично для меня - не "АААА!!!! Я умер!!!!!"

Rose вполне так ничего, плюс текст надо почитать....
Ayakashi - ну пока ровно вообще.....
Японская-версия......не наю.....ну сойдет.....просто потому что английская, какой бы корявой она ни была, пока привычнее.....
и вот мега-эпик - The Red Carpet Day.....ну типа ре-рекординг.....так, аранжировочку малек поменяли - а в целом то же самое.....наглость уже девать видимо некуда......

ну и буклетик на две странички.....ноу фоточек......

@темы: VK - "it's my life....", We are Versailles!

08:26 

RR eyes Spring 2012 - Versailles Interview

信じれば必ず形になる(c)K
Descendant of the Rose
interview with Versailles



"И в отношении музыки, и в отношении образа, неизменное ключевое слово - "Красота""

Доведенный до совершенства образ, прекрасное и технически совершенное исполнение. Группа, везде и всегда работающая над достижением идеала в его наивысшей проявлении, "Совершенная Вижуал Кей группа". Результат, для достижения которого необходимо огромное количество сил и постоянной работы. Посмотрим, что думают об этом сами участники.

читать дальше

@темы: VK - "it's my life....", We are Versailles!, translation

Stairway to the New World

главная